谁知道利大于弊的英文翻译

网上科普有关“谁知道利大于弊的英文翻译”话题很是火热,小编也是针对谁知道利大于弊的英文翻译寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您...

网上科普有关“谁知道利大于弊的英文翻译”话题很是火热,小编也是针对谁知道利大于弊的英文翻译寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。

利大于弊:The advantages overweigh the disadvantages.

advantage 英[?d?vɑ:nt?d?] 美[?d?v?nt?d?] ?

n. 有利条件; 益处; 优越(性); 处于支配地位; ?

vt. 有利于; 有益于; 促进; 使处于有利地位; ?

vi. 得益,获利; ?

1、最后,你告诉他可能利大于弊。

In the end, you might do more harm than good by telling him.

扩展资料

反义词disadvantage表示不利的。

英 [?d?s?d?vɑ:nt?d?] ?美 [?d?s?d?v?nt?d?]

n.不利,劣势,短处;损失

1、It will be to our mutual disadvantage.

那将对我们双方都不利。

2、The kernel of that message was that peace must not be a source of advantage or disadvantage for anyone.

那一信息的核心是和平绝不应该成为对任何人有利或不利的根源。

我这里有几点有益的方法英文翻译

"most advantageous to"

是一个比较妥当的翻译。 另外就是 to benefit 或 the most beneficial to.

比如你要说:

咱们应该把那些对我方最有利的条件表列出来.

英文就可以翻成:

We should make a list of those terms that are the most advantageous to our side.

如果你要说:

合理的税率,对国计民生最为有利。

那麽,英文就可以说成:

A reasonable rate of taxation benefits the nation and its people.

这个对我最有利。

This benefits me the most. 或者:

This is the most beneficial to me.

242950 - 助理 三级 提出的...is best for...,在这里也管用:

This is the best for me. 这个对我最有利.

此外,英语裏头还有不少文、白、俚、俗的表现,尽能充分翻译出你提问的汉语例句。具体得看语况。

We are glad to be able to write to you, I am a reading amateur, but recently the school library have some problems, here allow me to ask some Suggestions.

1: the introduction of new books, for the library, new blood, it is necessary to gain knowledge.

2: improving the environment: a good environment will born good mood.

Above, hope the principal can be adopted.

百度电脑寻的翻译.

关于“谁知道利大于弊的英文翻译”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!

本文来自作者[谷菱]投稿,不代表电商号立场,如若转载,请注明出处:https://zuogetu.com/cshi/202501-2658.html

(349)

文章推荐

  • 申万分类消费类共有几类

    网上科普有关“申万分类消费类共有几类”话题很是火热,小编也是针对申万分类消费类共有几类寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。申万分类消费类一共七类,包括食品饮料、家用电器、休闲服务、农林牧渔、商业贸易、轻工制造和汽车行业。申万分类消费类又可以分为两大

    2025年01月08日
    340
  • 人间世第二季播出时间定档了吗?

    网上科普有关“人间世第二季播出时间定档了吗?”话题很是火热,小编也是针对人间世第二季播出时间定档了吗?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。以医院中形形色色的人生百态作为拍摄内容的纪录片《人间世》第二季定档时间是2019年1月1日,首播平台是东方卫视

    2025年01月13日
    256
  • 求十万个为什么的知识(一条不超过20字,10条)

    网上科普有关“求十万个为什么的知识(一条不超过20字,10条)”话题很是火热,小编也是针对求十万个为什么的知识(一条不超过20字,10条)寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。1,白天,鸟儿们在枝头穿梭呜叫,在蓝天下自由飞翔,到了晚上,它们和我们人一

    2025年01月16日
    334
  • 谁知道变形金刚真人版里面变形金刚的名字和型号?

    网上科普有关“谁知道变形金刚真人版里面变形金刚的名字和型号?”话题很是火热,小编也是针对谁知道变形金刚真人版里面变形金刚的名字和型号?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。擎天柱(OptimusPrime)原型:红色的卡车头特长:出众的指挥领导才能

    2025年01月19日
    336
  • 高仿古驰老花双肩包一般多少钱,请记住收藏这10个渠道

    在时尚界,古驰(Gucci)作为意大利的高端奢侈品牌,一直以来都备受追捧。其经典的老花图案更是成为了品牌的标志性元素之一,深受消费者喜爱。然而,由于正品古驰老花双肩包价格昂贵,许多消费者开始转向购买高仿产品。那么高仿古驰老花双肩包一般多少钱呢?这是一个值得探讨的问题。首先,需要明确的是,高仿古驰

    2025年01月11日
    13
  • 高仿普拉达包包一般多少钱,请记住收藏这10个渠道

    高仿普拉达包包的价格因多种因素而异,包括材质、款式、工艺水平以及销售渠道等。在市场上,这类产品的价格区间相当广泛,从几百元到数万元不等,为消费者提供了多样化的选择。对于基础款的高仿普拉达包包,价格通常较为亲民,大约在800元到1500元人民币之间。这类包包的材质可能相对普通,工艺水平也属基础,但

    2025年01月13日
    19
  • LV高仿包包多少钱,请记住收藏这10个渠道

    在时尚界,LV(路易·威登)这一品牌始终以其卓越的品质、独特的设计和精湛的工艺,成为无数消费者心中的梦想之选。然而,随着正品LV包包价格的不断攀升,许多消费者开始转向寻找价格更为亲民的高仿产品。那么,LV高仿包包究竟多少钱呢?LV高仿包包的价格区间相当宽泛,从几百元到数千元不等,这主要取决于仿制

    2025年01月13日
    18
  • 汽车文化主要内容

    网上科普有关“汽车文化主要内容”话题很是火热,小编也是针对汽车文化主要内容寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。汽车文化涵盖的内容非常宽广。从广义上来讲,凡是在汽车发明、设计、生产和使用过程中形成的一切物质财富和精神财富,都称为汽车文化。一般地,可以

    2025年01月08日
    292
  • 如何评价《大国重器2》?

    网上科普有关“如何评价《大国重器2》?”话题很是火热,小编也是针对如何评价《大国重器2》?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。《大国重器》第二季在第一季的基础之上,重装升级,从八个角度,海陆空三方面,60个小故事,全面展现“国之利器”:实体制造的强

    2025年01月12日
    347
  • 烧空气的大巴车是国产的吗

    网上科普有关“烧空气的大巴车是国产的吗”话题很是火热,小编也是针对烧空气的大巴车是国产的吗寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。不喝燃油只喝空气?空气动力汽车的圈钱迷局2012-12-1414:23:26电脑报12月7日,已拥有众多光鲜头衔的祥天

    2025年01月15日
    329

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • 谷菱
    谷菱 2025年01月24日

    我是电商号的签约作者“谷菱”!

  • 谷菱
    谷菱 2025年01月24日

    希望本篇文章《谁知道利大于弊的英文翻译》能对你有所帮助!

  • 谷菱
    谷菱 2025年01月24日

    本站[电商号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育

  • 谷菱
    谷菱 2025年01月24日

    本文概览:网上科普有关“谁知道利大于弊的英文翻译”话题很是火热,小编也是针对谁知道利大于弊的英文翻译寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您...

    联系我们

    邮件:电商号@sina.com

    工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

    关注我们