网上科普有关“汽车坏了可以用haveawrong吗”话题很是火热，小编也是针对汽车坏了可以用haveawrong吗寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。
不可以。
光用haveawrong只能表示有一个小麻烦，缺少主语汽车，题目说的是汽车坏了，与问题不符，应该用Thecarbrokedown来说明。
不管是英语还是我们的汉语，句子的构造都应该有主语和谓语和宾语，这是最基本的，一个句子里缺少这三项中的一项都不能称之为一个完整的句子。
一个英语句子的翻译--------在线等
As is shown in figure 1 - 1, the brake system is composed of the following basic components.
如图1 – 1 所示，制动系统由下列基本部件构成。
The "master cylinder" which is located under the hood, and is directly connected to the brake pedal, converts the mechanical pressure of the driver's foot into hydraulic pressure.
位于发动机罩下的主缸直接与制动踏板连接，其将驾驶员脚部的机械压力转化为液压。
Steel" brake lines" and flexible "brake hoses" connect the master cylinder to the " slave cylinders" located at each wheel.
钢制制动管路和挠性制动软管将主缸连接至位于各个车轮的从动缸。
Brake fluid, specially designed to work in extreme condition, fills the system.
专门设计在极端条件下工作的制动液注入系统。
"Shoes" and "pads" are pushed by the slave cylinders to contact the "drum" and "rotors" thus causing drag, which (hopefully) slows the car.
从动缸推动制动蹄和制动衬块，使其接触制动鼓和制动盘而产生很有可能让车辆减速的拽力。
The typical brake system consists of disk brakes in front and either disk or drum brakes in the rear connected by a system of tubes and hoses that link the brake at each wheel to the master cylinder.
典型的制动系统由车辆前部的盘式制动器、后部的盘式或鼓式制动器构成。管路和软管构成一个系统，这个系统将这些位于各个车轮的制动器与主缸连接。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Copyright@2010 Lawrence H.D. All rights reserved
Shanghai: Car rentals（出租）are becoming more and more popular as an inexpensive way of taking to the roads.
上海市：汽车租赁业务逐渐成为人们出行的廉价方式。
Business people, foreigners and families alike are making good use of the growing industry.
商务人士、外国友人以及家庭式类的人员正在利用这种日益繁荣的汽车租赁业务。
这里的taking to the roads是固定搭配“上路、出行”的意思，另外还有“流浪、打劫等”意思；
alike意思是“之类的、相似的”。
翻译的不好请见谅！
关于“汽车坏了可以用haveawrong吗”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！
本文来自作者[如柏]投稿，不代表电商号立场，如若转载，请注明出处：https://zuogetu.com/cshi/202504-4090.html
评论列表（4条）
我是电商号的签约作者“如柏”！
希望本篇文章《汽车坏了可以用haveawrong吗》能对你有所帮助！
本站[电商号]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：网上科普有关“汽车坏了可以用haveawrong吗”话题很是火热，小编也是针对汽车坏了可以用haveawrong吗寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临...